Deutsch-Kroatisch Übersetzung für "Wiegen"
wiegen <wog, gewogen> (Verb + Hilfsverb haben)
ljuljati <ljuljam, ljuljao>
njihati <njišem, njihao>
težiti <težim, težio>
vagati <vagam, vagao>
zibati <zibam, zibao>
Wiege {f} <Wiegen {pl}> (Nomen)
kolijevka {f}, <kolijevke {pl}>
zipka {f}, <zipke {pl}>
Wiegen
vaganje {n}, <vaganja {pl}>
24 Beispielsätze für "wiegen"
Kroatisch Deutsch
sjeckati peršin Petersilie wiegen
analitički točno procijenjeno analytisch genau gewogen
vagati paket ein Paket wiegen
koliko imaš kila? was wiegst du?
njihati se u plesu sich im Tanz wiegen
vagati što etwas im Geist wiegen
ona ima previše kila sei wiegt u viel
ova vaga točno važe diese Waage wiegt genau
njihati se pri hodu einen wiegenden Gang haben
sumnjičavo klimati glavom zweifelnd den Kopf wiegen
udar valova der Prall der Wogen
njezine su riječi imale težinu ihre Worte wogen schwer
nekome davati varljiv osjećaj sigurnosti jemanden in Sicherheit wiegen
obmanjivati sa varljivom sigurnošću sich in Sicherheit wiegen
stvari su jako teške die Sachen wiegen sehr schwer
valovi njišu čamac die Wellen wiegen den Kahn
ormar je težak najmanje sto kilograma der Schrank wiegt mindestens zwei Zentner
prednosti su naknada za nedostatke die Vorteile wiegen die Nachteile auf
uspavljivati dijete ljuljajući ga ein Kind in den Schlaf wiegen
zibati dijete u kolijevci das Baby in der Wiege schaukeln
... ...
4 weitere Übersetzungen für Wiegen - Jetzt kostenlos registrieren