kroatisch |
deutsch |
uzeti Verb
|
nehmen
|
uzeti kredit |
Kredit nehmen |
uzeti mjeru |
Maß nehmen |
uzeti na zub |
aufs Korn nehmen |
uzeti vlak |
einen Zug nehmen |
uzeti Verb
|
holen
|
uzeti zamah |
Schwung holen |
uzeti Verb
|
annehmen
|
uzeti kredit |
Kredit an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>nehmean>nan> |
uzeti mjeru |
Maß an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>nehmean>nan> |
uzeti na zub |
aufs Korn an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>nehmean>nan> |
|
uzeti zdravo za gotovo |
als gegeben an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>nehmean>nan>an> |
uzeti Verb
|
greifen
|
izvolite, uzmite! |
bitte greifen Sie hinein! |
uzeti Verb
|
aufnehmen
|
uzeti kredit |
Kapital aufnehmen |
uzeti kredit |
Kredit aufnehmen |
uzeti kredit |
Kredit nehmen |
uzeti kredit |
einen Kredit aufnehmen |
uzeti Verb
|
mitnehmen
|
uzeti kredit |
Kredit nehmen |
uzeti mjeru |
Maß nehmen |
uzeti na zub |
aufs Korn nehmen |
uzeti vlak |
einen Zug nehmen |
uzeti Verb
|
entnehmen
|
uzeti sa skladišta |
aus dem Lager entnehmen |
uzeti novac iz blagajne |
aus der Kasse Geld entnehmen |
uzeti Verb
|
einnehmen
|
uzeti kredit |
Kredit nehmen |
uzeti mjeru |
Maß nehmen |
uzeti na zub |
aufs Korn nehmen |
|
uzeti vlak |
einen Zug nehmen |
uzeti Verb
|
ausnehmen
|
uzeti kredit |
Kredit nehmen |
uzeti mjeru |
Maß nehmen |
uzeti na zub |
aufs Korn nehmen |
uzeti vlak |
einen Zug nehmen |
uzeti Verb
|
zugreifen
|
uzeti za ženu |
zu seiner Frau machen |
uzeti za muža |
zu seinem Mann machen |
uže je za to preslabo |
dafür ist das Seil zu schwach |
čimbenici koje treba uzeti u obzir |
diejenigen Faktoren, die zu berücksichtigen sind |
uzeti Verb
|
entgegennehmen
|
uzeti kredit |
Kredit nehmen |
uzeti mjeru |
Maß nehmen |
uzeti na zub |
aufs Korn nehmen |
uzeti vlak |
einen Zug nehmen |
uzeti Verb
|
hernehmen
|
uzeti kredit |
Kredit nehmen |
uzeti mjeru |
Maß nehmen |
uzeti na zub |
aufs Korn nehmen |
uzeti vlak |
einen Zug nehmen |
uzeti Verb
|
einkassieren
|
uzeti zaradu |
den Gewinn kassieren |
uzeti Verb
|
zulangen
|
uzeti za ženu |
zu seiner Frau machen |
uzeti za muža |
zu seinem Mann machen |
uže je za to preslabo |
dafür ist das Seil zu schwach |
čimbenici koje treba uzeti u obzir |
diejenigen Faktoren, die zu berücksichtigen sind |
|