 kroatisch |
 deutsch |
|
ublažiti Verb
|
erleichtern
|
|
ublažiti bolesniku bolove |
einem Kranken seine Schmerzen erleichtern |
|
ublažiti Verb
|
lindern
|
|
ublažiti čije bolove |
jemandes Schmerzen lindern |
|
ublažiti čiju bijedu |
jemandes Elend lindern |
|
ublažiti Verb
|
lockern
|
|
ublažiti zakone |
die Gesetze lockern |
|
ublažiti Verb
|
entschärfen
|
|
ublažiti problem |
ein Problem entschärfen |
|
ublažiti debatu |
eine Debatte entschärfen |
|
ublažiti krizu |
eine Krise entschärfen |
|
ublažiti Verb
|
mildern
|
|
ublažiti djelovanje |
die Wirkung mildern |
|
ublažiti kaznu |
eine Strafe mildern |
|
ublažiti kaznu |
eine Strafe milder |
|
udar je ublažen strunjačom |
der Aufprall wurde durch die Matte gemildert |
|
ublažiti Verb
|
mindern
|
|
ublažiti bol |
Leiden mindern |
|
ublažiti patnju |
Leiden mindern |
|
|
|
ublažiti Verb
|
besänftigen
|
|
nisam uspio ublažiti njegov bijes |
seinen Zorn nicht besänftigen |
|
ublažiti Verb
|
abmildern
|
|
ublažiti djelovanje |
die Wirkung mildern |
|
ublažiti kaznu |
eine Strafe abmildern |
|
ublažiti kaznu |
eine Strafe mildern |
|
ublažiti kaznu |
eine Strafe milder |
|
ublažiti Verb
|
entmannen
|
|
njezin je šarm ublažio njegov bijes |
ihr Charme entmannte seine Wut |
