kroatisch |
deutsch |
tisak Nomen
|
Druck
|
ići u tisak |
in Druck gehen |
dati knjigu u tisak |
das Buch in Druck geben |
dati knjigu u tisak |
das Buch zum Druck geben |
nešto ide u tisak |
etwas geht in Druck |
tisak Nomen
|
Blätterwald
|
tisak pravi veliku senzaciju |
es rauscht im Blätterwald |
tisak Nomen
|
Presse
|
nešto je od toga već procurilo u tisak |
etwas davon ist bereits in die Presse gesickert |
sloboda tiska |
die Freiheit der Presse |
|
provoditi kontrolu tiska |
die Presse gleichrichten |
tisak ga je salijetao na početku |
die Presse hätschelte ihn am Anfang |