Deutsch-Kroatisch Übersetzung für "Spannen"
spannen <spannte, gespannt> (Verb + Hilfsverb haben)
napeti <napnem, napeo>
napinjati <napinjem, napinjao>
naprezati <naprežem, naprezao>
nategnuti <nategnem, nategnuo>
natezati <natežem, natezao>
primijetiti <primijetim, primijetio>
stegnuti <stegnem, stegnuo>
stezati <stežem, stezao>
upregnuti <upregnem, upregnuo>
uprezati <uprežem, uprezao>
uvući <uvučem, uvukao>
zategnuti <zategnem, zategnuo>
spinnen
izmišljati <izmišljam, izmišljao>
plesti <pletem, pleo>
presti <predem, preo>
smišljati <smišljam, smišljao>
Spann {m} <Spanne {pl}> (Nomen)
rist {m}, <ristovi {pl}>
Spanne
marža {f}, <marže {pl}>
pedalj {m}, <pedlji {pl}>
raspon {m}, <rasponi {pl}>
razlika {f}, <razlike {pl}>
razmak {m}, <razmaci {pl}>
Spannen
zatezanje {n}, <zatezanja {pl}>
38 Beispielsätze für "spannen"
Kroatisch Deutsch
čekati napeto gespannt warten
staviti kalup u cipele Schuhe spannen
nategnuti zavjese Gardinen spannen
napeti uže ein Seil spannen
napeti mišiće die Muskeln spannen
napeti mrežu ein Netz spannen
napeti tetivu die Sehne spannen
razapeti uže za vješanje rublja die Wäscheleine spannen
pobuditi velika očekivanja jemandes Erwartungen spannen
ostaviti vremenski razmak eine Spanne lassen
izvidjeti situaciju die Lage spannen
upregnuti konje die Pferde spannen
dug dva pedlja zwei Spannen lang
pobuditi velika očekivanja u kome jemandes Erwartungen sehr spannen
nemoj me držati u neizvjesnosti mach's nicht so spannend
pobuditi velike nade u kome jemandes Hoffnungen sehr spannen
razmak od ... dana eine Spanne von ... Tagen
knjiga je pisana napeto das Buch ist spannend geschrieben
upregnuti koga u svoja kola, iskorištavati koga jemanden vor seinen Karren spannen
napeti žice violine die Saiten einer Violine spannen
... ...
18 weitere Übersetzungen für Spannen - Jetzt kostenlos registrieren