kroatisch |
deutsch |
poziv Nomen
|
Beruf
|
akademski poziv |
akademischer Beruf |
poziv Nomen
|
Aufforderung
|
poziv dioničarima |
Aufforderung an die Aktionäre |
poziv na upis vrijednosnih papira |
Aufforderung zur Zeichnung |
poziv Nomen
|
Einladung
|
prihvatiti poziv |
die Einladung annehmen |
doći na nečiji poziv |
auf jemandes Einladung kommen |
ne prihvatiti poziv |
eine Einladung ablehnen |
poslati komu poziv |
jemandem eine Einladung schicken |
poziv Nomen
|
Aufruf
|
poziv vjerovnicima |
Aufruf an Gläubiger |
|
poziv Nomen
|
Abruf
|
naručiti robu koja se dostavlja na poziv |
eine Ware auf Abruf bestellen |
kupiti robu koja se dostavlja na poziv |
eine Ware auf Abruf kaufen |
biti spreman na poziv |
sich auf Abruf bereit halten |
poziv Nomen
|
Anruf
|
automatski poziv |
automatischer Anruf |
naknada za poziv |
Gebühr für Anruf |
to je danas već iksti poziv |
das ist heute schon der zigste Anruf |
poziv Nomen
|
Ruf
|
akustički poziv |
akustischer Ruf |
|
ručni poziv |
handbetätigter Ruf |
automatski poziv |
automatischer Ruf |
poluautomatski poziv |
halbselbsttätiger Ruf |
poziv Nomen
|
Ladung
|
preuzeti poziv |
Ladung übernehmen |
poziv na sud |
Ladung vor Gericht |
poziv Nomen
|
Vorladung
|
dobiti poziv na sud |
eine Vorladung erhalten |
poslati komu poziv |
eine Vorladung schicken |
poslati komu poziv na sud |
jemandem eine Vorladung schicken |