kroatisch |
deutsch |
kolač Nomen
|
Kuchen
|
ispeći kolač |
einen Kuchen abbacken |
kolač nije dopečen |
der Kuchen ist Schliff geworden |
kolač je zagorio |
der Kuchen ist schwarz geworden |
kolač se nije digao |
der Kuchen ist sitzen geblieben |
kolač Nomen
|
Pfahl
|
zabiti kolac u zemlju |
einen Pfahl in die Erde eintreiben |
dati koga nabiti na kolac |
jemanden pfählen lassen |
okovati vrh kolca željezom |
einen Pfahl beschuhen |
čekićem zabiti kolac u zemlju |
einen Pfahl in den Boden einhämmern |
kolač Nomen
|
Pflock
|
privezati životinju za kolac |
ein Tier an einen Pflock binden |
|
zabiti kolac u zemlju |
einen Pflock in die Erde treiben |
zabiti kolac u zemlju |
einen Pflock in die Erde hineintreiben |
zabiti kolac u zemlju |
einen Pflock in den Boden keilen |