 kroatisch |
 deutsch |
|
hvatati Verb
|
greifen
|
|
hvatati se za slamku |
nach dem rettenden Strohhalm greifen |
|
hvatati Verb
|
fassen
|
|
hvatati se za glavu |
sich an die Stirn fassen |
|
hvatati Verb
|
anfassen
|
|
hvatati se za slamku |
sich an einen Strohhalm klammern |
|
hvatati se za glavu |
sich an die Stirn an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>fassean>nan> |
|
jeza hvata čovjeka |
Grauen packt den Menschen an |
|
snijeg se hvata za cipele |
der Schnee pappt an den Schuhen an |
|
hvatati Verb
|
befassen
|
|
hvata me jeza pri toj pomisli |
es schuddert mich bei diesem Gedanken |
|
|
|
hvatati se za slamku |
sich an einen Strohhalm klammern |
|
hvatati se za glavu |
sich an die Stirn fassen |
|
hvata me groza pri toj pomisli |
mich grault bei diesem Gedanken |
|
hvatati Verb
|
jagen
|
|
nekoga hvata jeza od čega |
etwas jagt jemandem Schauer den Rücken hinunter |
|
hvatati Verb
|
schnappen
|
|
hvatati zrak |
nach Luft schnappen |
|
hvatati Verb
|
festnehmen
|
|
pijesak se hvata za sandale |
der Sand backt an den Sandalen fest |
|
|
|
hvatati Verb
|
abfangen
|
|
hvatati muhe |
Fliegen fangen |
|
hvatati Verb
|
fangen
|
|
hvatati muhe |
Fliegen fangen |
|
hvatati Verb
|
auffangen
|
|
hvatati muhe |
Fliegen fangen |
|
para se hvata na oknima |
Dampf schlägt sich auf den Scheiben nieder |
|
hvatati Verb
|
auffassen
|
|
hvatati se za glavu |
sich an die Stirn fassen |
|
para se hvata na oknima |
Dampf schlägt sich auf den Scheiben nieder |
|
hvatati Verb
|
auftreffen
|
|
para se hvata na oknima |
Dampf schlägt sich auf den Scheiben nieder |
|
hvatati Verb
|
aufschnappen
|
|
hvatati zrak |
nach Luft schnappen |
|
para se hvata na oknima |
Dampf schlägt sich auf den Scheiben nieder |
