 deutsch |
 kroatisch |
|
entspannen Verb
|
opustiti
|
|
wir haben uns entschieden zu entspannen |
odlučili smo se opustiti |
|
es gelang ihr nicht sich zu entspannen |
nije se uspjela opustiti |
|
den Körper entspannen |
opustiti tijelo |
|
die Muskeln entspannen |
opustiti mišiće |
|
entspannen Verb
|
odmoriti se
|
|
sich vom Treppensteigen ausschnaufen |
odmoriti se od penjanja uza stube |
|
sich nach der Arbeit ausruhen |
odmoriti se nakon posla |
|
sich auf einer Bank ausruhen |
odmoriti se na klupi |
|
sich von den Strapazen ausruhen |
odmoriti se od velikih napora |
|
entspannen Verb
|
opustiti se
|
|
wir haben uns entschieden zu entspannen |
odlučili smo se opustiti |
|
|
|
es gelang ihr nicht sich zu entspannen |
nije se uspjela opustiti |
|
den Körper entspannen |
opustiti tijelo |
|
die Muskeln entspannen |
opustiti mišiće |
|
entspannen Verb
|
popustiti
|
|
die Lage hat sich weitgehend entspannt |
popustila je napetost situacije |
|
sich nicht erbitten lassen |
ne popustiti |
|
die Schmerzen werden sich geben |
bolovi će popustiti |
|
der Zorn hatte sich schnell gelegt |
bijes je brzo popustio |
|
entspannen Verb
|
rasteretiti
|
|
du kannst dich durch ein Geständnis erleichtern |
priznanje bi te rasteretilo |
|
|
|
entspannen Verb
|
olabaviti
|
|
die Schnürung hat sich gelockert |
vez se olabavio |
|
den Bogen entspannen |
olabaviti napet luk |
|
die Schraube hat sich gelockert |
vijak je olabavio |