Deutsch-Kroatisch Übersetzung für "Durchschlagen"
durchschlagen <durchschlug, durchschlagen> (Verb + Hilfsverb haben)
prepoloviti <prepolovim, prepolovio>
probijati <probijam, probijao>
probiti <probijem, probio>
prodirati <prodirem, prodirao>
prodrijeti <prodrem, prodro>
razbiti <razbijem, razbio>
protisnuti <protisnem, protisnuo>
Durchschlag {m} <Durchschläge {pl}> (Nomen)
cjedilo {n}, <cjedila {pl}>
kopija {f}, <kopije {pl}>
otisak {m}, <otisci {pl}>
prijepis {m}, <prijepisi {pl}>
probijanje {n}, <probijanja {pl}>
proboj {m}, <proboji {pl}>
11 Beispielsätze für "durchschlagen"
Kroatisch Deutsch
probiti zid eine Wand durchschlagen
osigurač je pregorio die Sicherung ist durchgeschlagen
snalaziti se privremenim poslovima sich mit Gelegenheitsarbeiten durchschlagen
tinta prolazi kroz papir die Tinte schlägt durch
metci su probili vjetrobansko staklo die Kugeln durchschlugen die Windschutzscheibe
sušeno voće njega dobro pročisti Dörrobst schlägt bei ihm durch
raspoloviti opreku bridom ruke einen Ziegelstein mit der Handkante durchschlagen
protjerati čavao kroz letvu einen Nagel durch eine Latte durchschlagen
povećanje poreza utječe na cijene die Steuerhöhung schlägt auf die Preise durch
za četiri kopije treba snažno tipkati bei vier Durchschlägen muss man kräftig anschlagen
vlaga probija kroz zid die Feuchtigkeit schlägt durch die Wand durch