 kroatisch |
 deutsch |
|
dobivati Verb
|
erhalten
|
|
dobivati socijalnu pomoć |
Sozialhilfe erhalten |
|
dobivati pripomoć |
Beihilfe erhalten |
|
dobivati odštetu |
Entschädigung erhalten |
|
dobivati informacije |
Information erhalten |
|
dobivati Verb
|
bekommen
|
|
Dobivate li već? |
Bekommen Sie schon? |
|
dobivati mjesečnu plaću |
Monatslohn bekommen |
|
dobivati instrukcije |
Nachhilfe bekommen |
|
dobivati samo petice |
nur Einsen bekommen |
|
dobivati Verb
|
beziehen
|
|
dobivati socijalnu pomoć |
Sozialhilfe beziehen |
|
|
|
dobivati nešto od nekoga |
etwas von jemandem beziehen |
|
on dobiva tek malu mirovinu |
er bezieht nur eine schmale Rente |
|
dobivati dobru plaću |
ein gutes Gehalt beziehen |
|
dobivati Verb
|
kriegen
|
|
dobivati batine |
Schmackes kriegen |
|
dobivati Verb
|
gewinnen
|
|
sok se dobiva iz zrelog voća |
der Saft wird aus reifen Früchten gewonnen |
|
svaka četvrta srećka dobiva |
jedes vierte Los gewinnt |
|
|
|
kratka šibica gubi, duga dobiva |
kurz verliert und lang gewinnt |
|
kratka gubi, duga dobiva |
kurz verliert und lang gewinnt |
