Deutsch-Kroatisch Übersetzung für "Ausscheiden"
Ausscheiden {n} (Nomen)
izlazak {m}, <izlasci {pl}>
istupanje {n}, <istupanja {pl}>
odlazak {m}, <odlasci {pl}>
ostavka {f}, <ostavke {pl}>
povlačenje {n}, <povlačenja {pl}>
ausscheiden <schied aus, ausgeschieden> (Verb + Hilfsverb haben und sein)
isključiti <isključim, isključio>
ispasti <ispadnem, ispao>
istupiti <istupim, istupio>
izbaciti <izbacim, izbacio>
izbacivati <izbacujem, izbacivao>
izdvojiti <izdvojim, izdvojio>
izići <iziđem, izišao>
izlučiti <izlučim, izlučio>
izlučivati <izlučujem, izlučivao>
napustiti <napustim, napustio>
izdvajati <izdvajam, izdvajao>
odlaziti <odlazim, odlazio>
odvojiti <odvojim, odvojio>
otići <otiđem, otišao>
napuštati <napuštam, napuštao>
20 Beispielsätze für "Ausscheiden"
Kroatisch Deutsch
istupanje člana Ausscheiden eines Mitglieds
istupanje člana iz društva Ausscheiden eines Gesellschafters
dati ostavku aus dem Dienst schieden
dati ostavku aus dem Amt scheiden
napustiti službu aus dem Dienst scheiden
suspendirati iz službe aus dem Dienst ausscheiden
ispasti s natjecanja aus dem Wettbewerb ausscheiden
oduzeti si život aus dem Leben scheiden
napustiti poslovni svijet aus dem Erwerbsleben ausscheiden
izbaciti iz ustanove aus dem Amt ausscheiden
istupiti iz društva aus einem Verein ausscheiden
napustiti službu župnika aus dem Pfarramt ausscheiden
istupiti iz obvezatnog osiguranja aus der Pflichtversicherung ausscheiden
napustiti tržište aus dem Markt ausscheiden
taj natjecatelj ne dolazi u obzir dieser Bewerber scheidet aus
ta mogućnost ne dolazi u obzir diese Möglichkeit scheidet aus
izlučivati otrovne tvari kroz kožu Giftstoffe über die Haut ausscheiden
izlučiti izmet kroz crijevo Kot durch den Darm ausscheiden
oduzeti si život freiwillig aus dem Leben scheiden
odvajati rudaču od ostaloga kamenja Erz aus taubem Gestein schieden