kroatisch |
deutsch |
željeti Verb
|
wollen
|
željeti dobiti nešto |
etwas abstauben wollen |
željeti nešto kupiti |
etwas kaufen wollen |
željeti se riješiti nečega |
etwas loswerden wollen |
nekome željeti zlo |
jemandem übel wollen |
željeti Verb
|
verlangen
|
žarko željeti što |
etwas sehnlichst verlangen |
žarko željeti što |
etwas sehnlich verlangen |
željeti Verb
|
belieben
|
naravno kako god ti želiš |
selbstverständlich ganz wie es dir beliebt |
željeti Verb
|
ersehnen
|
došao je željeni trenutak |
der ersehnte Augenblick war gekommen |
|
žarko što željeti |
etwas heiß ersehnen |
željeti Verb
|
wünschen
|
Sretan Uskrs želimo ti od cijelog srca |
Frohe Ostern wünschen wir dir von ganzem Herzen |
nekome ne željeti ništa zlo |
jemanden nichts Böses wünschen |
ne željeti više |
nicht mehr wünschen |
|
ne željeti nikome zlo |
niemandem Böses wünschen |